郑易里旧居山墙被拆除，变成了食府大门

旧居原大门（摄于2006年2月10日）

  旧居大门面目已变（摄于2007年6月5日）

    玉溪新闻网讯（记者 蒋跃 文/图）《资本论》第一个中译本的赞助人和翻译者之一、《英华大词典》的编撰者、郑码输入法的发明人，这都是在说同一个人，一个玉溪人——郑易里。可惜的是，对于郑易里这位出自玉溪的名人，现在了解他的老乡却为数不多，至于知道郑易里旧居在哪里的，当然更少之又少。他的旧居变成食府，也就不奇怪了。

    我们认为，虽然名人已离我们而去，但他生前住过的地方，他的旧居还承载着玉溪的一段历史，承载着名人的文化精神。

    保护名人旧居是对历史的尊重，有利于文化的积淀，有利于提升城市的文化内涵。保护名人旧居，就是保护我们的历史。明天是我国第二个“文化遗产日”，今年的主题是“保护文化遗产，构建和谐社会”。我们特撰此文，以飨读者。

    中心城区小庙街附近的棋阳路35号，有一所建于上世纪30年代初的旧式房屋，门前终日人来车往，人声嘈杂，可算玉溪最繁华的商业地段之一。
    繁华的世象似乎尘封了人们对历史的记忆。很少有人知道，这里是《资本论》第一个中译本的赞助人和翻译者之一、《英华大词典》的编撰者、郑码输入法的发明人郑易里及其兄郑一斋的旧居。

郑易里其人

    郑氏家族早年靠经商起家。郑易里（1906-2002）又名重良，是云南知名爱国民主人士郑一斋先生的兄弟，早年曾到昆明、北京等地求学，其间接受了进步思想的影响。

    1919年郑易里离开老家玉溪，到昆明明德中学读书，1924年考入北平农业大学，1926年东渡日本留学，考进东京工业大学。在中共地下党“东京特别支部”的领导下，他投身各种革命活动。新中国成立后，郑易里在农业部农科院任研究员，主编《农业科学》杂志。解放后，郑易里先生移居北京，任历届全国政协委员直至去世。

    1981年，74岁高龄的郑易里发表了他的一部专著《从人工查字到机器查字》。1991年6月，被称为“郑码”的“字根编码输入法”通过了国家权威部门的鉴定。1992年4月，“郑码”系统建立了远比《康熙字典》和《中华大字典》收字还要多的“大型汉字数据库”，操作人员只需按动4个键，就可以从6万多个汉字中选中任何一个字。在国外举行的多次汉字输入比赛中，“郑码”轻易夺得繁体字和简体字两项冠军。1994年，在第二十二届日内瓦国际发明展览会上，“郑码”获得金奖。1996年，国家科委、国防科工委、中国科学院、国家自然科学基金会联合向“郑码”颁发了全国科技信息优秀成果一等奖。

    郑易里先生学术成就颇丰，他不仅是郑码的发明人，也是第一个组织翻译出版《资本论》和主编《英华大词典》的人，在国内外享有较高声誉。

郑氏旧居突变食府

    一年前，郑氏旧居内破败衰颓，貌似大杂院。今年春节前，旧居外墙和大门的沧桑斑驳已被蓝灰涂料粉刷尽了，大门头上原有的字迹也不见了。5月12日，旧居内张灯结彩，一家名为“宝臣号食府”的饭店在此开业。

    “旧居建筑已被改动，主要是拆除了原有的山墙，开了四个铺面。”6月6日下午，市文物管理所所长杨杰说。

一石激起千层浪

    一石激起千层浪，食府开业伊始，就不断有市民向媒体及有关部门进行反映，他们大多担心旧居因改为饭店而失去了原有的历史文化意义，请求恢复原貌，加强管理。甚至有人怀疑旧居管理部门将旧居变成了“摇钱树”。

    有人还问，同在一条街上，“文兴祥”商号旧址已被列为省级重点文物保护单位，为什么相隔百余米的郑氏旧居至今未被列为文物保护单位。

文物部门细说旧居价值

    文物管理部门考察后认为，郑氏旧居建于上世纪30年代初，为当时云南典型的民居建筑样式，系四合院式的建筑。整个建筑布局合理、稳重，同时吸收了西方建筑艺术的风格，突出表现在大门、窗套的装饰之上，反映了那个历史时期的一些开明、进步人士接受西方建筑艺术、风格的影响，是一座中西合璧遗存。这一点与“文兴祥”商号有异曲同工之妙，因而，它具有较高的文物保护价值。虽然如此，二者价值各有侧重，“文兴祥”商号重在保护其精美的建筑本身，而郑氏旧居的价值还体现在名人效应上。

旧居未列为任何一级的文保单位

    据了解，目前，郑氏旧居为市政府公产，交由市房地产管理局负责管理。
  鉴于旧居所具有文物价值，红塔区文管所曾按文物保护单位申报的手续、规定向红塔区政府上报了将该建筑公布为区级文物保护单位的请示并同时在原址上立了一块石碑，准备在区政府公布后刻字保护，但报告一直未获批准。

    所以，旧居目前不是任何一级文物保护单位。
   
房管部门：“以房养房”

    记者辗转找到了负责管理郑氏旧居的部门——市房地产管理局租赁市场管理所。

    据该所一名姓张的工作人员介绍，去年，该所接手管理郑氏旧居。随后，出租出去，由承租人进行修缮、使用，房租用修缮费用冲抵，达到“以房养房”的目的。

    该名工作人员表示，这也是无奈之举，郑氏旧居虽然交由他们管理，但没有配发相关修缮资金。他们接手时，旧居破败不堪，下水道阻塞，没有消防设施。现在用“以房养房”的办法，解决了资金问题，旧居修缮一新，并安装了消防栓、应急灯等设备。

文物部门：应将其列为文保单位

    “考虑到郑氏旧居原有的文物价值及其原主人对社会所作的贡献，我们认为有必要按相关手续、程序尽快将其公布为市级文物保护单位，同时，也考虑到郑氏旧居目前的现状，我们认为，为了保持该建筑原有的风貌和一致性，有必要考虑拆除现有店铺。将来公布为市级文物保护单位后，可参照‘文兴祥’商号的模式，由市文物管理所来加以管理。具体的考虑是把它作为市文物管理所的一个文物修复、整理、研究的场所，同时，也作为一个对外宣传的场所，向社会开放。”杨杰说。

编辑：矣萍